:22:00
You crashed your vehicle.
It's waiting for you outside.
:22:03
You're an injury behind.
:22:07
The kicker was getting
dropped on my head by N'Gai Zamu.
:22:12
Oh, you think that's funny?
You oughta try it.
:22:15
N'Gai Zamu is just a legend,
my friend.
:22:18
No, he's a giant gorilla
with a mean backhand.
:22:22
Wait. There was a woman.
:22:25
- A woman.
- Out in the jungle.
:22:27
A beautiful woman.
She saved my life.
:22:29
I think it would be wise for you
to see a doctor in Kimanjay.
:22:32
I took the liberty
of calling one for you.
:22:35
- Don't need one.
- But he's expecting you.
:22:37
If you can drive,
I think it's best that you leave today.
:23:10
Our visitor must be feeling better.
He should leave the infirmary by today.
:23:16
Looks like he already has.
:23:19
He's walking so soon?
Joe should've dropped him harder.
:23:23
He's not a poacher, Jill.
:23:26
The man works for animal conservancy
in California.
:23:32
He can't be trusted.
He's an outsider.
:23:47
He said he was saved yesterday
by... by a woman.
:23:51
A beautiful woman.
:23:58
And what did you tell him?