1:40:11
-Se on elossa!
-Onko?!
1:40:14
Se elää!
1:40:19
-Joe!
-Se on hengissä!
1:40:21
Senkin hölmö!
Ei maailmanpyörällä noin ajeta!
1:40:25
-Sinä pelästytit minut, Joe.
-Meidän on saatava se turvaan.
1:40:33
Jonnekin turvaanko?
1:40:37
Se tarkoittaa, että Joelle on löydyttävä
uusi koti. Mistä me saamme rahaa?
1:40:42
Minulla on vähän rahaa.
1:40:57
Tässä on Joelle.
1:41:00
Tulkaahan kaikki auttamaan.
1:41:06
Kiitos.
1:41:13
Rakas Cecily. Lupasin kirjoittaa
kun pääsemme perille, ja nyt se käy.
1:41:19
Kaikkien raha-avustusten ansiosta-
1:41:21
-pystyimme ostamaan Joelle
oman elinalueen.
1:41:31
Joe Youngin eläinpuisto
avattiin tänään.
1:41:35
Se oli yksi
elämäni onnellisimmista päivistä.
1:41:43
Sain vihdoinkin
pidettyä lupaukseni äidille.
1:41:50
Kansa täällä sanoo, että N'Gai Zamu
on palannut suojelemaan vuoria.
1:41:57
Toisten mielestä taas
N'Gai Zamu on vain taru.