Mighty Joe Young

:48:08

Što se dogaða? -Poludio je.
-Otvorite vrata.

:48:21

Èekajte! Nemojte pucati! -Ne!

:48:34

Bože.

:48:37

U redu je, Harry. -Ne zvuèi
mi tako. -Poslušaj me.

:48:41

lskoèi pred njega. -Neæu.

:48:45

Radije ne bih. -lskoèi
i reci: `Pronašao si me.`

:48:50

Zna da me je pronašao!
-Uèini kako ti je rekla.

:48:58

Pronašao si me!

:49:14

lgrao se s njim.

:49:17

Harry, igrao se skrivaèa.

:49:21

Što?

:49:26

Joe, gdje si?

:49:29

Gdje bi Joe mogao biti?

:49:32

Evo ga! -Hranjenje završeno?

:49:36

Jako smiješno. -Dobro da
se nije htio igrati doktora?

:49:40

Vidi ti njega sretnoga.

:49:44

Odmah sam i ja sretna.

:49:46

Harry. -Ovo je prvi put...
-Neka bude glavna za gorilu.

:49:53

Elliote, ali nije obuèena.
-On je najbolji izvor novca.

:49:58

Ako je on sretan i ja sam.