:12:01
Mooi wapen. Jaagt u op olifanten ?
:12:04
Ik jaag niet.
:12:06
Verdovingspijlen. Beter dan kogels.
:12:10
Kunnen ze daarmee omgaan ?
- Tuurlijk, het zijn vakmensen.
:12:15
Waar gaan we naartoe ?
:12:21
Daarheen.
:12:27
De mannen mijden die berg liever.
Volgens de legende leeft er een wezen.
:12:33
N'Gai Zamu.
Hij bewaakt de berg Pangani.
:12:37
Wie erheen gaat, keert niet terug,
zeggen ze.
:12:42
U weet ervan.
:12:45
Vreemd. U bent toch niet
op zoek naar dat wezen, hé ?
:12:50
Naar een legende ?
:12:54
Waarom zou ik ?
:13:18
Waar luistert u naar ?
:13:20
Geluiden.
:13:22
Natuurlijk. Geluiden uit de jungle.
:13:28
Ik kan aan een goedkope CD komen
met jungle-geluiden.
:13:33
Vlug, kom mee.
:13:47
Ik zei dat ze goed waren.
:13:56
Prachtbeest.