1:04:03
Je wordt al boos. Wees eens lief
en ga de dames bang maken.
1:04:11
Ga mee. We zijn klaar hier.
1:04:15
Hier komt de directeur van ons park...
1:04:22
Dat lijkt me duidelijk genoeg.
1:04:26
Dr. Harry Ruben.
1:04:36
Terwijl u onderweg was...
1:04:38
... zijn er drie diersoorten verdwenen.
1:04:42
Uitgestorven, voorgoed.
1:04:46
Wij vinden dat een tragedie...
1:04:51
Joe vindt dat kennelijk ook.
1:04:54
Er is iets mis.
1:04:56
Vanavond richten we ons niet
op wat we kwijt zijn...
1:05:01
... maar op wat we gevonden hebben.
1:05:05
Achter dit gordijn staat
de laatste aanwinst...
1:05:09
... van ons reservaat.
1:05:11
Met blijdschap en trots
stellen wij u voor aan Mighty Joe...
1:05:30
Rustig maar.