:13:00
[ Pindi Speaking ln Swahili ]
:13:10
[ Shrieking ]
:13:18
[ Pindi ]
What are you listening to?
:13:20
Sounds.
:13:22
Hmm. I understand.
Songs of the jungle.
:13:26
[ Insect Buzzing ]
:13:28
I know a guy. He can get you
a CD of jungle sounds cheap.
:13:31
- Even cheaper if you--
- [ Animal Squealing ]
:13:33
- [ Men Shouting ]
- Come on. Come on, let's go.
:13:36
[ Shouting Continues ]
:13:38
- [ Growls ]
- [ Men Shouting ln Swahili ]
:13:40
[ Speaking ln Swahili ]
:13:44
- [ Growls ]
- [ Speaking ln Swahili ]
:13:47
- See, boss, I told you
these men were the best.
- [ Growling ]
:13:51
Oh.
:13:54
[ Chattering ln Swahili ]
:13:56
You're a beauty.
:13:58
[ Growls, Shrieks ]
:14:03
[ Growls ]
:14:06
[ Roars ]
:14:09
[ Growling ]
:14:11
Okay.
Set him free.
:14:17
Why bring a cage
if you're not keeping the animal?
:14:19
'Cause I'm only taking this.
:14:22
Yes. Yes, but...
:14:25
I know a guy in Botswana.
:14:28
He'd pay you 10,000 American dollars
for that leopard.
:14:31
Now, I'm willing to split
with you 50-50.
:14:34
Put him in the truck.
:14:37
- [ Growling ]
- Put the cat down now!
:14:41
- [ Growls ]
- You heard him! Put the cat down!
:14:44
[ Pindi Shouting ln Swahili ]
:14:48
[ Sighs ] They never understand me.
:14:50
[ Rustling ]
:14:53
[ Panting ]
:14:56
[ Rustling ]