:43:00
- All right.
- And get me in there, too.
You know, for perspective.
:43:04
- [ Camera Shutters Clicking ]
- [ Growling ]
- [ Crowd Gasping ]
:43:12
Okay. It's okay, Joe.
:43:16
Hey. Hey, Joe.
Come on. Nothing happened.
:43:20
You're not scared
of those people are you?
:43:22
I promise nothing
will happen to you, okay?
:43:27
- Come on, Joe.
- [ Jill ] Come on, Joe. Come on.
:43:33
There you go.
Yeah, you big guy.
:43:37
Come on, Joe.
:43:40
There you go.
Come on, big guy.
:43:43
Come on.
:43:47
[ Crowd Applauding, Cheering ]
:43:57
- I think he's gonna be fine.
- [ O'Hara ] I'm glad.
:44:00
[ Harry ] Let's move
that platform out of there.
:44:02
- Oh, no, I'm going back
in there with him.
- No, I'm sorry.
:44:04
We can't allow that.
We don't have insurance to cover
anyone who's not an employee.
:44:06
You're not serious.
:44:08
- But I'm supposed
to be in charge of Joe.
- Yes, you are.
:44:11
And I'm in charge of this facility.
:44:13
[ Jack ] Let's go! Take it up.
:44:19
[ Jack ] Okay, swing it up!
:44:21
"And I'm in charge of this facility."
:44:24
I mean, who does he think he is?
:44:26
I bet that man has never spent
one night outside in his entire life.
:44:30
Probably not. Well, here are
your new, deluxe accommodations.
:44:35
I should be out there with Joe,
not here. Not in this--
:44:39
this cage.
:44:41
[ O'Hara ] Look, I know how you feel.
:44:44
It's not exactly my idea
of "home, sweet home" either,
:44:46
but at least you're close to Joe.