:48:01
Really?
:48:07
Did you really think that I'd believe
that Kitty killed Jimmy?
:48:12
I don't know what Duncan's been
telling you, but you got it all wrong.
:48:18
It's me. Claire.
:48:24
Duncan must have given Koo the...
:48:35
Feed the tree.
:49:08
- What you doing? Digging a hole?
- Yeah, kid, we're digging a hole.
:49:13
You gonna plant something?
:49:15
Yeah. That's just it, kid,
we're gonna plant something.
:49:19
- Can I help?
- Sure, kid.
:49:22
No, better not. She likes digging.
:49:25
- Okay. Bye.
- All right. See you.
:49:39
Well, Claire. It was fun.
:49:43
- But I'm not gonna miss you.
- Likewise.
:49:51
Don't move.
:49:54
Turn around.