:43:00
A si generál pøeète mou zprávu,
:43:03
mùou si o bitvì nechat zdát.
:43:05
To teda ne. Ted',
kdy jsem Mulan dostal a sem.
:43:09
Co moje plány?
:43:11
Jetì jsme neskonèili.
:43:13
Tak pozor, kapitáne.
:43:14
Moná e generál je tvùj otec,
ale já jsem císaøùv rádce.
:43:19
A mimo to jsem se o tuhle práci
zaslouil sám.
:43:24
Mùe jít.
:43:29
Já ho podrím
a ty ho pratí.
:43:32
Anebo ne.
:43:34
Protoe jak já to vidím,
ty jsi skvìlej kapitán.
:43:44
-Já jsem to vidìl.
-Co?
:43:46
Tobì se líbí, vid'?
:43:48
-Ne, já...
-Ale jistì. Bì do svého stanu.
:43:57
Je èas vzít tuhle válku
do svých rukou.
:44:19
Tak uka.
:44:21
"Od generála Li.
Synu, s Huny se setkáme v prùsmyku."
:44:24
"Pøipojíte se k nám?"
:44:26
Co takhle:
"Kytky doly, nìjaké pøivez."
:44:31
Tohle je armáda!
Tak at' to zní naléhavì.
:44:34
Jasný?
:44:40
To u je lepí.
Jdeme.
:44:43
Khanny, poklade,
potøebujeme odvést.
:44:52
Neukáznìní surovci!
:44:55
Mám u vás nové pantofle, chlapi!
:44:59
A jako enská nejeèím.