:33:01
Knægten erjo
fuldkommen forrykt!
:33:05
Hør her, folkens! Takket
værejeres nye ven, Ping,
:33:09
skal I bruge aftenen på at
samle hvert et riskorn op!
:33:13
I morgen tager vi for alvor fat!
:33:19
Jeg skal have lært dig,
hvordan man får venner.
:33:41
[Ringer som et vækkeur]
:33:43
Så skal du op, Tornerose!
:33:45
Kom så!
Op, op, op!
:33:49
Tag tøj på! Gør dig klar!
Så er der morgenmad!
:33:52
Se, du får havregrød!
:33:54
Og den er glad for at se dig!
:33:57
Hey, ud af maden!
Det er dårlig hygiejne!
:34:00
Ikke noget snak! Husk, det
er din første dag med træning!
:34:03
Lyt til din lærer
og vær artig!
:34:05
Leg pænt med de andre. Hvis de
vil slås, så los dem i bagi!
:34:08
Jeg har ikke lyst
til at losse nogen bagi!
:34:10
Snak ikke med mad i munden!
Prøv at ligne kriger!
:34:15
Mine kaninsutter er
løbet i dækning!
:34:17
- Kom nu! Skræm mig så!
- Aaagrrr!
:34:20
Det kalder jeg en kriger!
:34:23
Smut så ud og gør mig stolt!
:34:25
[Vrinsker og pruster]
:34:27
- Er tropperne gået?
- Hvad er de?
:34:33
Vent, du har glemt dit sværd!
:34:36
Nu skal min lille
skat ud og smadre folk!
:34:40
[Snøfter]
:34:44
Orden eller...I får
med mig at bestille!
:34:46
Jeg bestillerstegte nudler!
:34:48
Rejer i sur-sød sovs!
:34:49
- Og Peking-and!
- Det er ikke morsomt!
:34:54
Vores nye ven har vist
sovet over sig, hva'?
:34:57
Godmorgen, Ping.
Er du sulten?