Mulan

1:12:05

Ha-ha-ha!

1:12:09

Du er en heldig loppe!

1:12:13

[Jubel]

1:12:18

Det var et bevidst
attentat forsøg!

1:12:21

Hvor er hun?
Dette var dråben!

1:12:24

Sikke et rod!
Flyt jer så!

1:12:26

Den skabning er
ikke værd at beskytte!

1:12:29

- Hun er en helt!
- En kvinde! Ikke noget værd!

1:12:33

- Hør her, din opblæste...
- Så...

1:12:35

..er det nok!

1:12:42

Deres Majestæt,
Jeg kan forklare.

1:12:52

Jeg har hørt en hel del
om dig, Fa Mulan.

1:12:56

Du tog din fars rustning,

1:12:59

og løb hjemmefra, og gav
dig ud for at være soldat.

1:13:03

Narrede din øverstbefalende,

1:13:05

vanærede den kinesiske hær,
ødelagde mit palads!

1:13:10

Og... du har reddet os alle!

1:13:20

Åh!

1:13:44

[Snøfter]
Min lille skat er blevet voksen
og har... reddet Kina.

1:13:48

Har du en serviet?

1:13:52

Chi Fu!

1:13:53

Deres Excellence?

1:13:55

Sørg for, at denne kvinde
bliver medlem af mit råd!

1:13:58

Oh, medlem af rådet, hvad?