:25:06
Ο Σαν Γιου!
:25:12
Μπράβο σας.
Βρήκατε τον στρατό των Ούννων.
:25:18
Ο Αυτοκράτορας
θα σε σταματήσει!
:25:20
Θα με σταματήσει;
Εκείνος με προσκάλεσε.
:25:25
Χτίζοντας το τείχος του,
προκάλεσε τη δύναμή μου.
:25:29
Ήρθα να παίξω το παιχνίδι του.
:25:33
Πηγαίνετε!
:25:34
Πείτε στον Αυτοκράτορα
να στείλει ισχυρό στρατό .
:25:38
Είμαι έτοιμος.
:25:43
Πόσοι άντρες χρειάζονται
για να πάνε το μήνυμα;
:25:47
Ένας.
:25:52
Λοιπόν, άκου κι αυτό.
:25:55
Με συγχωρείτε.
Πού κατατάσσομαι;
:25:59
Βλέπω ότι έχεις σπαθί.
Κι εγώ έχω.
:26:02
Είναι πολύ αντρικά και σκληρά!
:26:08
Προσπαθώ!
:26:12
Ποιον κοροϊδεύω;
:26:14
Μόνο με θαύμα
θα μπω στον στρατό .
:26:17
Άκουσα κάποιον
να ζητάει θαύμα;
:26:20
Θέλω να σ' ακούσω να λες ααχ!
:26:22
Κοντά έπεσες!
:26:24
Μουλάν, η φιδίσια σωτηρία σου
βρίσκεται κοντά.
:26:27
Διότι με έστειλαν
οι πρόγονοί σου...
:26:30
...για να σε καθοδηγήσω
στη μασκαράτα σου.
:26:33
Αν θες να μείνεις, δούλευε.
:26:35
Ακου τα λόγια μου διότι αν
ανακαλύψουν ότι είσαι κορίτσι...
:26:39
...η ποινή είναι θάνατος!
:26:43
Ποιος είσαι εσύ;
:26:44
Ποιος είμαι εγώ;
:26:47
Είμαι ο φύλακας
των χαμένων ψυχών!
:26:49
Είμαι ο πανίσχυρος,
ο πανύψηλος...
:26:53
ο παντοδύναμος Μουσού!
:26:56
Πολύ καυτός, ε;