:08:01
Evitez-moi de me rendre comique,
:08:04
de scandaliser l'arbre généalogique.
:08:06
Que mon père soit fier en public.
:08:10
Elle fait plus peur qu'un fossoyeur...
:08:13
Chez notre marieuse, allons en choeur.
:08:16
Ciel, protège nos filles candides.
:08:19
C'est notre avenir qui se décide.
:08:21
Bienveillance pour ces perles fines,
:08:24
poupées de porcelaine de Chine.
:08:28
Comble-nous d'honneurs!
:08:35
Comble-nous tous d'honneurs!
:08:44
Fa M ulan!
:08:46
Présente!
:08:48
On parle sans permission?
:08:51
Elle a mal di géré son soja?
:09:00
Trop maigre.
:09:03
Mauvais
:09:05
pour porter des fils.
:09:13
Récite le dernier précepte.
:09:18
Eh bien?
:09:21
"Accomplis tes devoirs dans le calme
:09:25
"et le respect.
:09:26
"Réfléchis avant de rugir...
:09:29
"d'agir!
:09:31
Cela te vaudra honneur et gloire."
:09:38
Par ici.
:09:43
A présent,
:09:45
sers le thé.
:09:47
Pour agréer tes futurs beaux-parents,
:09:51
tu dois faire preuve de dignité
:09:54
et de raffinement.
:09:57
Tu dois aussi être posée...