Mulan

:09:00

Premršava.

:09:04

Nije dobra za raðanje.

:09:13

Reci mi završna pravila.

:09:18

Onda?

:09:21

Ispuni obveze mirno

:09:24

i po redu.

:09:27

Razmisli prije vina... èina!

:09:31

To je put èasti i slave.

:09:38

Ovuda.

:09:44

Sada, toèi èaj.

:09:47

Da zadovoljiš novu obitelj,

:09:51

moraš iskazati
osjeæaj ponosa

:09:54

i elegancije.

:09:57

Ne smiješ se dati zbuniti.

:10:03

Oprostite.

:10:04

I biti tiha!

:10:09

Možete li mi malo
vratiti šalicu?

:10:15

Ti nespretna...!

:10:31

Dobro ide, zar ne?

:10:34

Gasi to! Gasi to!

:10:47

Ti si sramota!
Možda slièiš nevjesti,

:10:51

ali nikada obitelji
neæeš biti na èast.