1:08:04
- Udvar hölgyek.
- Csúnya udvar hölgyek.
1:08:07
Oh, cuki fiúk.
1:08:16
Ohh.
1:08:20
Na, így lesz a sólyomból
pekingi kacsa.
1:08:39
Shang, menj !
1:08:44
Elég a csökönyösködésbõl
vén ember. Hajolj meg!
1:08:49
Hiába üvölt a szél,
a szikla nem hajlik meg tõle.
1:08:54
akkor térdelni fogsz, fej nélkül.
1:09:10
Chien-Po, vidd el a császárt!
1:09:12
Engedelmeddel, uram.
1:09:16
Ne!
1:09:29
Gyere !
1:09:45
Nem.
1:09:58
Te!