:25:06
Shan-Yu.
:25:12
Goed zo, heren.
U hebt het Hunnenleger gevonden.
:25:18
De keizer zal je verslaan.
:25:20
Verslaan ?
Hij heeft me uitgenodigd.
:25:25
Met zijn muur daagt hij me uit.
:25:29
Ik speel z'n spel mee.
:25:34
Laat de keizer
z'n sterkste legers sturen.
:25:38
Ik sta klaar.
:25:43
Hoeveel man zijn daarvoor nodig ?
:25:46
Eén.
:25:52
Goed. Hoe vind je dit ?
:25:55
Pardon. Waar moet ik me melden ?
:25:59
Jij hebt 'n zwaard, zie ik.
Ik ook.
:26:03
Hartstikke stoer, hoor.
:26:09
't Is nog niet af.
:26:12
Wat wil ik nou ?
:26:14
Er zal 'n wonder moeten gebeuren.
:26:17
Vroeg iemand om 'n wonder ?
:26:20
Hoor ik 'aaah' ?
:26:22
Daar doe ik 't voor.
- Een geest.
:26:24
Je vlammende verlossing is nabij.
:26:27
Ik ben door je voorouders
gestuurd...
:26:30
... om je te begeleiden op je tocht.
:26:33
Werken, of wegwezen.
:26:35
Want denk erom:-
Als ze zien dat je 'n meisje bent...
:26:39
... krijg jij de doodstraf.
:26:43
Wie ben jij ?
:26:44
Wie ik ben ? Wie ik ben ?
:26:47
De beschermer van verloren zielen.
:26:50
De machtige, de aangename...
:26:53
... onverwoestbare Mushu.
:26:56
Goed, hè ?