:58:01
Valse slang.
:58:03
Ik heet Mulan.
:58:05
Ik wilde mijn vader redden.
:58:08
Hoogverraad.
- Het ging te ver.
:58:10
De uiterste schande.
:58:12
Ik kon niet anders.
:58:14
Geloof me alsjeblieft.
:58:17
Kapitein ?
:58:26
Hou hem vast.
:58:31
Jullie kennen de wet.
:58:46
Een leven voor 'n leven.
Mijn schuld is voldaan.
:58:51
Voorwaarts.
:58:53
Maar dat...
:58:55
Ik zei: Voorwaarts.
:59:32
't Scheelde niks.
:59:35
De voorouders onder de indruk,
en ik op de bovenste plank.
:59:40
Al mijn harde werk...
:59:49
Ik had nooit weg moeten lopen.
:59:52
Kom op.
Je deed 't om je vader te redden.
:59:55
Jij kon niet weten dat je
iedereen tot schande zou zijn.