:42:05
Haide. Nu fii ca o fatã...
:42:07
Auci! Ceva m-a ciupit!
:42:09
Ce aromã scârboasã.
:42:11
ªarpe!
:42:17
Oooh, ºarpe! ªarpe!
:42:20
- ªarpe! ªarpe!
:42:23
Ce rege al pietroiului.
Aaah!
:42:26
Bãiete, a fost atât de aproape.
:42:28
Nu. A fost ruºinos.
:42:31
Îmi eºti foarte îndatoratã.
:42:34
Nu mai vreau sã vãd niciodatã
un bãrbat dezbrãcat.
:42:42
Hei, nu te uita la mine.
Eu n-o sã mai muºc alte funduri.
:42:46
Crezi cã trupele tale
sunt gata de luptã?
:42:48
Ha! Ei n-ar rezista
nici un minut în faþa Hunilor!
:42:52
- Ei ºi-au terminat pregãtirea.
- Aceºti bãieþi...
:42:55
nu se potrivesc sã fie soldaþi
cum nici tu sã fii cãpitan.
:42:59
Odatã ce Generalul
îmi va citi raportul,
:43:01
trupele tale
nu vor vedea niciodatã bãtãlia.
:43:04
O, nu, nu face asta!
Am muncit prea mult s-o bag pe Mulan
în acest rãzboi.
:43:08
Tipul ãsta îmi încurcã planul.
:43:10
Noi n-am terminat!
:43:11
Fii atent, Cãpitane.
Generalul poate fi tatãl tãu,
:43:14
dar eu sunt
consilierul Împãratului.
:43:18
ªi, apropo, am luat aceastã
sarcinã pe propria rãspundere.
:43:22
Eºti liber.
:43:26
Hei. Eu îl þin
ºi tu îl pocneºti.
:43:31
Sau nu.
:43:34
Pentru cã meritã sã-þi spun,
Eu cred cã eºti un mare cãpitan.
:43:42
- Am vãzut asta.
- Ce?
:43:45
Îþi place de el, nu-i aºa?
:43:47
- Nu!
- Da, bine. Da, sigur.
Du-te în cortul tãu!
:43:56
Cred cã e timpul sã luãm
acest rãzboi în mâinile noastre.