:02:04
Теперь весь Китай
знает, что вы здесь.
:02:14
Отлично.
:02:23
Ваше Величество, гунны
перешли нашу северную границу.
:02:26
Невероятно.
Никому не преодолеть Великую Стену.
:02:30
Их ведет Шань-Ю.
:02:34
Мы немедленно построим оборону
вокруг вашего дворца.
:02:37
Нет. Пошлите армию
защищать мой народ. Чи Фу.
:02:42
- Да, Ваше Высочество?
- Начать призыв
солдат в провинциях.
:02:46
Мобилизовать резервы и
всех новобранцев в строй.
:02:50
Простите, Ваше Величество,
но мои войска их остановят.
:02:54
Я не хочу рисковать
Генерал.
:02:56
Единственное зерно риса
может перевесить чашу весов.
:02:59
Победу или поражение решает
один человек.
:03:06
- Покой и тишина.
:03:08
Изящна. Вежлива.
:03:11
Нежна.
:03:13
Утонченна. Манерна.
:03:18
- Пунктуальна.
:03:22
Ай!
Братик!
:03:26
Братик.
:03:29
- А! Вот ты где.
:03:32
- Кто умнейший песик
в мире? Идем, умница.
:03:36
- Ты поможешь мне сегодня с делами?