Mulan
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:17:00
Uh... you forgot
your helmet.

1:17:03
W-Well, actually,
it's your helmet, isn't it ?

1:17:06
- l mean--
- Would you like to stay for dinner ?

1:17:10
[ Grandmother ] Would you like
to stay forever ?

1:17:13
Dinner would be great.
1:17:17
Come on.
Who did a good job ?

1:17:21
Come on. Tell me.
Who did a good job ?

1:17:23
Oh, all right !
You can be a guardian again.

1:17:28
Aah-ha !
Hoo-hoo-hoo-hoo !

1:17:37
Take it,
Cri-Kee !

1:17:39
[ Whooping ]
1:17:41
You know, she gets it
from my side of the family.

1:17:48
[ Mushu ] Call out
for egg rolls !

1:17:51
- [ Yelping ]
- Guardians.

1:17:55
- Oh.
- Thanks, Mushu.

1:17:59
[ Barking ]
1:18:01
- [ Clucking ]
- [ Great Ancestor ] Mushu !

1:18:05
[ Man ] ¡Ó Whenever you feel your world
is crashin' down on you ¡Ó

1:18:07
[ Man ] ¡Ó Whenever you feel your world
is crashin' down on you ¡Ó

1:18:11
¡Ó Whenever you don't know
where to turn or what to do ¡Ó

1:18:11
¡Ó Whenever you don't know
where to turn or what to do ¡Ó

1:18:15
¡Ó Don't look too far ¡Ó
1:18:15
¡Ó Don't look too far ¡Ó
1:18:17
¡Ó You've got the guide ¡Ó
1:18:17
¡Ó You've got the guide ¡Ó
1:18:19
¡Ó To find your way ¡Ó
1:18:19
¡Ó To find your way ¡Ó
1:18:21
¡Ó Let your heart decide ¡Ó
1:18:21
¡Ó Let your heart decide ¡Ó
1:18:24
¡Ó Be true to your heart
You must be true to your heart ¡Ó

1:18:24
¡Ó Be true to your heart
You must be true to your heart ¡Ó

1:18:28
¡Ó That's when
the heavens will part ¡Ó

1:18:28
¡Ó That's when
the heavens will part ¡Ó

1:18:30
¡Ó And show the world
what you believe in ¡Ó

1:18:30
¡Ó And show the world
what you believe in ¡Ó

1:18:33
¡Ó Open your eyes
Your heart can tell you no lies ¡Ó

1:18:33
¡Ó Open your eyes
Your heart can tell you no lies ¡Ó

1:18:37
¡Ó And when you're true
to your heart ¡Ó

1:18:37
¡Ó And when you're true
to your heart ¡Ó

1:18:39
¡Ó Then you've got all you need
to make it through ¡Ó

1:18:39
¡Ó Then you've got all you need
to make it through ¡Ó

1:18:45
¡Ó Be true to your heart ¡Ó
1:18:45
¡Ó Be true to your heart ¡Ó
1:18:49
¡Ó Ah, someone you know
is on your side ¡Ó

1:18:49
¡Ó Ah, someone you know
is on your side ¡Ó

1:18:52
¡Ó Can set you free ¡Ó
1:18:52
¡Ó Can set you free ¡Ó
1:18:54
¡Ó l can do that for you
if you believe in me ¡Ó

1:18:54
¡Ó l can do that for you
if you believe in me ¡Ó

1:18:58
¡Ó Why second guess ¡Ó
1:18:58
¡Ó Why second guess ¡Ó

Önceki.
sonraki.