1:30:02
Bouge-toi le cul.
1:30:04
Tout le monde est au courant
pour McGowan.
1:30:07
- Comment t'es entré?
- C'était ouvert.
1:30:20
Faut qu'on se tire.
1:30:22
T'as bousillé ma porte?
1:30:24
C'était ouvert.
1:30:27
Qu'est-ce que je t'ai dit?
1:30:29
Je t'ai dit de te tirer.
1:30:31
Je t'ai donné 3OO livres
pour que tu te tires.
1:30:34
Qu'est-ce que tu fous ici?
1:30:37
T'écoutes jamais.
1:30:39
Je t'ai écouté.
1:30:40
Pasvrai, petit con !
1:30:44
Je t'ai donné le blé.
Barre-toi !
1:30:49
il s'agit pas de fric.
1:30:51
Où je peux aller?
1:30:53
Je sais pas où aller.
J'ai bien réfléchi.
1:30:57
Je voulais me barrer avec Scott.
1:30:59
Je pouvais pas emmener Sabine.
1:31:02
elle peut pas venir.
J'ai signé son arrêt de mort.
1:31:07
J'ai pensé partir seul.
1:31:09
T'es qu'un raté.
1:31:12
Si je me tire seul,
je vois plus mon gamin.
1:31:16
Je t'ai donné le fric.
1:31:18
J'en ai rien à foutre.
1:31:20
Si je vais seul à Londres,
je replonge et je veux pas.
1:31:25
C'est ça, j'ai enfin compris.
1:31:28
T'es trop con.
1:31:32
- Tu le penses pas.
- Je te déteste.
1:31:34
Je déteste ta pute de femme.
1:31:37
Je déteste ton avorton de fils.
1:31:38
C'est l'alcool
qui te fait dire ça.
1:31:42
Je vous descendrait ous.
1:31:45
Je vous emmènerai debors,
1:31:47
je prendrai un flingue,
1:31:49
et je tirerai une balle
dans vos crânesvides.
1:31:53
Qu'est-ce que je pouvais faire?
1:31:56
Je savais pas où aller.
1:31:58
C'est des excuses bidon.