:21:27
Ouve...
:21:29
... o tipo não pode ter sexo
a não ser que saia de casa.
:21:33
-Onde arranjaste estas filmagens?
- Madame Rosa.
:21:35
Afinal, parece que deve haver
uma irmandade de "Madames".
:21:38
Este episódio foi gravado numa casa
de prostituição em Hamburgo...
:21:41
... a qual... vê só...
é propriedade da Maas...
:21:44
... apenas para usufruto do Hiroshi
:21:47
e de alguns dos seus
afortunados amigos.
:21:50
-Para ele... fizeram isto para ele?
-Exactamente.
:21:56
Estás a olhar para ele.
:22:04
Ele tem tudo,
mas falta-lhe a paixão.
:22:09
A expressão dele diz tudo.
:22:13
Eu não te disse?
:22:16
"Technicolor"... em 3-D.
Com "Cinerama" em todo o mundo.
:22:19
Enorme. Este tipo é assustador.
:22:28
Olha só... olha.
:22:31
O nosso amigo prefere
belezas morenas.
:22:36
Estou certo?
:22:38
-Eu sei do que o tipo gosta.
-Tens razão.
:22:42
-Tiraste-me as palavras da boca.
-Está bem.
:22:46
Sabes, a Madame Rosa...
:22:49
... acha que está demasiado envolvida
para levar isto a bom porto.
:22:56
Isso é o que a boa Madame pensa,
ou é o que tu pensas?
:22:59
Não, eu disse-lhe que o meu cliente
sabe quanto está investido nisto.