New Rose Hotel
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:52
-Diz-me o que descobriste.
-Eis o registo da câmara de vídeo.

:32:55
Tenho uns exemplos para ti.
:32:57
Estes tipos também não eram
arruaceiros. Eram bons...

:33:00
... muito bons.
:33:06
Eis algo que conheces bem.
:33:11
Um falhanço total.
:33:13
Foi registado como um rapto falhado?
Tretas.

:33:20
Foi um trabalho interno da Maas...
... e a Maas destruiu a Maas.

:33:27
A Maas despediu a Maas.
:33:30
Podes neutralizar
a dupla segurança da Maas?

:33:33
Com estes tipos,
é apenas uma questão de dinheiro.

:33:35
Dinheiro não é problema. Isto é
uma dissidência e não um rapto.

:33:39
-Não importa.
-Como vais fazer isso?

:33:43
Uma armadilha amorosa.
:33:46
Vamos lá gastar algum
do nosso ilimitado dinheiro.

:33:50
-Como é a seguir?
-Quero fazer o negócio primeiro.

:33:53
Quero saber quanto estes tipos
estão dispostos a pagar adiantado.

:33:57
Isto está tudo muito bem,
mas esqueces uma parte importante.


anterior.
seguinte.