:34:01
-O quê?
-A chegada do nosso querido Hiroshi.
:34:05
-Não sejas pessimista!
- 100 milhões, sem mais nem menos.
:34:10
Hosaka quer muito o Hiroshi.
:34:13
Este tipo consegue descobertas
após descobertas.
:34:16
Neste momento, está a mutar um vírus
que pode curar a constipação comum.
:34:21
Sabes quantos biliões isso vale?
:34:23
Cem milhões... e estamos
a entregá-lo. Eu disse isso?
:34:27
Lembra-me... mais as despesas.
:34:31
Lembra-me para dizer àqueles
sacanas... mais as despesas.
:34:36
Quem é que manda?
Somos nós.
:35:03
Obrigado por nos receber.
:35:06
Quando iniciámos as negociações
há uns tempos atrás,
:35:12
ficou estabelecido
que teria de haver um prazo limite.
:35:16
Como esse prazo já foi atingido...
:35:19
... achamos que qualquer
nova negociação
:35:23
com a Hosaka Corporation
terá de partir do zero.
:35:26
Assim, estamos preparados
para entregar Hiroshi lmuri...
:35:30
... num destino à vossa escolha.
:35:33
O preço... 100 milhões de dólares.
E não 50.
:35:36
Por 50, faríamos
negócio com a Sontag.
:35:47
Então estão em contacto
com o sujeito?
:35:56
Todos os dias.
Duas vezes ao domingo.