1:37:08
Así que recibe el 20% del trato.
1:37:11
Frank, sólo soy un pobre muchacho
tratando de ganarme la vida.
1:37:18
Este disco contiene...
1:37:20
la única información que queda
de la fórmula.
1:37:24
Los otros archivos de investigación
se borraron en su totalidad.
1:37:28
Recuerden que aún no tenemos...
1:37:31
todo el conocimiento para controlar
la expansión de la energía.
1:37:36
-Sí, ése es el problema.
-Necesitamos más tiempo para resolverlo.
1:37:40
Una vez resuelto, se podría usar
la energía para un propósito positivo.
1:37:45
- Tiene razón.
- Muy considerado, señores.
1:37:50
Pero estamos pensando en algo
un poco diferente.
1:37:53
¿Pueden imaginarse
una ametralladora normal...
1:37:56
con la fuerza destructora
de un misil balístico?
1:38:03
Nos prometió que no usaría
la fórmula para destruir.
1:38:08
- Ya hemos hablado sobre su hija.
- ¡Un momento!
1:38:12
¿Ahora la está vendiendo
a traficantes de armas?
1:38:15
- Así es.
- Llévense a estos señores.
1:38:18
Parece que se han esforzado demasiado.
1:38:22
El Sr. Nelson no sólo es
un hombre muy astuto...
1:38:25
sino que también será muy rico.
1:38:28
Todos van a querer esta arma.
1:38:31
¿Pueden creer que este pedacito
de plástico cueste billones de dólares?
1:38:41
Ya están listos afuera
los tragos y los canapés, señor.
1:38:45
¿Por qué no lleva a nuestro amigo
y le muestra nuestra hospitalidad?
1:38:52
Sí, señor.