:09:02
ee até agora, o seu paradeiro é desconhecido.
:09:05
Se eles sabiam o horário do transporte
:09:06
é porque alguém lhes deve
ter dado essa informação.
:09:09
Quantos elementos da C.I.A.
sabiam acerca deste projecto?
:09:12
Eu sei para onde te estás a dirigir, Norman,
:09:13
e não gosto nada.
:09:15
Como podes ter certeza de que
não foi um dos teus homens?
:09:18
Porque raio haviam os meus homens
de arrombar um hangar
:09:20
para o qual já têm acesso,
e roubar oseu próprio transporte?
:09:22
Porque é o alibi perfeito
e ninguém suspeitaria deles.
:09:26
E lembre-se, General,
:09:28
a C.I.A. saiu da África do Sul
à mais de um ano.
:09:31
Só ficaram elementos essenciais.
:09:33
Por agora, a nossa principal preocupação
:09:35
deve ser a recuperação
dos cientistas e dos fragmentos.
:09:38
Concordo. Pode haver sérias
repercussões militares
:09:43
se pessoas erradas apanham esta fórmula.
:09:45
Temos de saber quem está
por trás deste serviço.
:09:49
Agente Morgan.
:09:51
Sim, senhor.
:09:51
Você já liderou
a nossa operação sul africana.
:09:54
Conhece o terreno,
conhece os nativos.
:09:56
Leve 3 agentes e apanhe
o próximo vôo para lá.
:09:59
Eu quero ter resultados.
E depressa.
:10:01
Considere-o feito, senhor.
:10:03
Obrigado, Terry.
:10:04
Adeus.
:10:05
General Sharman.
:10:05
Olá, Norman.
:10:06
Ouvi que se vai reformar dentro de dias.
:10:08
É verdade.
:10:09
Felicitações pela reforma,
General Sharman.
:10:12
Obrigado.
:10:13
Aposto que vai sentir a falta
de estar no meio de toda a acção.
:10:16
Norman, eu vou pegar no cheque
chorudo da minha pensão
:10:19
e dirigir-me para
o meu local de pesca favorito.
:10:22
Eu quero um Balck Op
designado para este caso.
:10:25
Quer dizer que não confia
nos nossos homens?
:10:27
Mais vale prevenir que remediar.
:10:29
Devo seleccioná-los de Washington,,
:10:31
ou de um das filiais externas?
:10:33
Externas.
:10:35
Senhor, o sr. White está aqui.
:10:37
Obrigado. Mande-o entrar.
:10:38
E digam-lhes para me reportarem directamente.
:10:40
Sim, senhor.
:10:41
"O seu plano funcionou,
missão completada".