1:08:17
Vamos tombar!
Inclinar para a direita!
1:08:19
Temos que os ajudar!
1:08:20
Ok.
1:08:25
Sai! Despacha-te!
1:08:29
Obrigado.
1:08:30
Não lhe agradeças!
Agarra-o!
1:08:48
Desculpa.
1:08:55
Tu tens de confiar em mim.
1:08:57
Isto irá funcionar?
1:08:58
Sim. Fixe!
1:09:00
E porque é que estes tipos
andam atrás de ti?
1:09:02
Toda a gente anda atrás de mim.
1:09:03
C.I.A., Polícia Secreta, até tu.
1:09:06
Deves estar a esconder algo.
1:09:08
A esconder o quê?
1:09:10
Deves-lhes ter roubado algo.
1:09:11
Aonde é que está?
1:09:13
Aonde está o quê?
1:09:14
Eu não sei! Tenta lembrar-te.
1:09:16
Como fizeste isso tão depressa?
1:09:18
Tudo o que me lembro
é que tenho 6 passaportes.
1:09:22
6 passaportes?
Sem impressões digitais? Espantoso!
1:09:26
Mas este não és tu. Quem é?
1:09:28
Tirei-o de um cadáver.
1:09:29
Um cadáver?
Que grande história! Christine.
1:09:32
Não é uma história!
1:09:33
Onze tratados, um a mais.
1:09:35
O que significa isto?
1:09:37
- É um puzzle.
- Onze tratados, um a mais.
1:09:38
Lembras-te de algo, não é?
1:09:40
Conta-me!
1:09:41
Eu era bom nisso.
1:09:46
Alguém me devolva a memória.
1:09:49
O que é que estás a fazer?
1:09:51
Estou a tentar ajudá-lo!
1:09:52
Não te lembras?
O doutor disse que poderia ajudar.
1:09:54
Eu disse-te!
Nunca mais faças isso!
1:09:56
Ok.