:09:05
Jackie Chan, unul dintre cei mai buni
agenti ai nostri în Hong Kong...
:09:08
deasemeni a disparut
în actiunea din Africa.
:09:10
Cei trei oameni pe care i-au rapit
sunt specialistii responsabili...
:09:13
de proiectul de investigare
al cometei...
:09:15
care a fost lansat de curând
de statul african.
:09:18
Lumina.
:09:20
Avem o situatie grava.
:09:22
Operatiunea era efectuata
cu o precizie clinica...
:09:26
folosind elicoptere ale U.S.A.F.
:09:29
Ei au prins fragmentele de meteorit,
împreuna cu cei trei specialisti
:09:33
si pâna acum,
nu se stie unde sunt.
:09:35
Daca stiau programul transportului,
cineva dintre noi a "scurs" informatia.
:09:40
Câti din angajatii CIA
stiau despre acest proiect?
:09:43
Stiu unde vrei sa ajungi,
Norm,si nu-mi place.
:09:46
Cum poti fi asa de sigur
ca nu au fost dintre oamenii tai?
:09:48
De ce ar mai trebui ca oamenii mei
sa sparga un hangar la care au deja acces...
:09:51
si sa fure propriul lor avion?
:09:53
Pentru ca este o acoperire perfecta
si nimeni nu i-ar suspecta.
:09:57
Si aminteste-ti, dle general, CIA s-a retras
din Africa de Sud de acum un an.
:10:01
A ramas numai personalul esential.
:10:03
In acest moment
prima noastra preocupare...
:10:05
ar trebui sa fii recuperarea
specialistilor si a fragmentelor.
:10:08
De acord. Ar putea fi
serioase ramificari militare...
:10:12
daca oamenii nepotriviti
pun mâna pe aceasta formula.
:10:14
Trebuie sa aflam
în spatele acestei actiuni...
:10:16
tragând sforile.
:10:18
- Agent Morgan?
- Da, dle.
:10:20
Dta conduceai operatiunea
noastra din Africa de Sud.
:10:22
Cunosteai terenul,
cunosteai localnicii.
:10:25
Ia trei agenti si urca
în primul avion întracolo.
:10:27
Vreau sa vad rezultate pozitive
si repede.
:10:29
E ca si facut, dle.
:10:31
- Multumesc, Terry.
- La revedere.
:10:33
- Dle general Sharman.
- Salut, Norman.
:10:34
- Am auzit ca te pensionezi în câteva zile.
- Da, asa este.
:10:37
Felicitari pentru pensionarea dvs,
dle general Sharman.
:10:39
Multumesc.
:10:41
Pun pariu ca o sa-ti fie dor
sa fii în mijlocul actiunii.
:10:44
Norman, o sa iau grasul
meu cec de pensionare...
:10:47
si ma voi îndrepta catre
preferatul meu loc de pescuit.
:10:49
Vreau ca un agent special
sa fie asignat acestui caz.
:10:52
Vreti sa spuneti cu nu puteti
avea încredere în oamenii dvs?
:10:54
Mai bine sa fiu sigur, decât sa-mi para rau.
:10:56
Sa-l selectez din Washington
sau de la una din sucursalele externe?