1:08:03
Jeg kan godt huske bladet.
1:08:07
-Rart at se dig.
-I lige måde.
1:08:10
Jeg skal til lufthavnen og nå sidste rutefly.
1:08:14
Det er min datters fødselsdag i dag.
1:08:19
Jeg kan give dig et lift.
1:08:23
De flyttede til Seattle
så de slap for kameraerne.
1:08:26
Min ekskone og mine eksbørn.
1:08:31
Jeg tror, jeg så noget om det på TV.
1:08:34
-Frygteligt.
-Ved du, hvad der er mærkeligt?
1:08:37
Man studerer... så en dag ser man op...
1:08:39
og ens liv er et rod.
1:08:42
-Det ved jeg.
-Og man prøver at komme fremad.
1:08:46
Et sted midt i det hele...
1:08:48
Taber man sig selv.
1:08:52
Man ved aldrig, hvornår det kommer.
1:08:53
Det kommer ud af det blå. Bang.
1:08:57
Dit liv er en katastrofe.
1:08:59
Bare jeg kan godtgøre det
for min kone og børn.
1:09:01
Det er det der gælder.
1:09:04
Du har ret.
1:09:06
De elsker dig. Det er det der gælder.
1:09:18
Jeg læser, mor. Små køer er kalve.
1:09:26
Du har ret.
1:09:48
Det er Tweedy. Læg en besked efter tonen.
1:09:52
Hr. Tweedy, det er Ellen.
1:09:57
Jeg ventede på Sullivan...