One True Thing
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:00
...frente a la cafetería.
1:13:02
Poco después...
1:13:05
...del Día de Gracias.
1:13:08
¿Te acuerdas?
1:13:12
Sí, me acuerdo.
1:13:18
Fue una época...
1:13:20
...de mucha tensión.
1:13:22
Y había mucho que hacer.
1:13:25
Y era difícil.
1:13:26
¿No hubo pelea
entre tu padre y tú?

1:13:32
¿ Y entre ellos dos?
1:13:35
¿Mi padre y mi madre?
1:13:37
Claro que no.
1:13:39
Había mucho que hacer.
1:13:40
¡Y yo era toda una Minnie!
1:13:43
Me acuerdo...
1:13:45
...que estábamos haciendo...
1:13:47
...Ios adornos con plumas
y lentejuelas...

1:13:50
...para el arbolito de mi madre
en la plaza.

1:13:53
Yo me subía a la escalera
y ella me decía dónde ponerlos.

1:13:58
Así que... era divertido.
1:14:03
Era muy divertido.
1:14:07
Quedó bonito, ¿no te parece?
1:14:10
Sí, no está nada mal.
1:14:13
No está mal.
1:14:15
Yo siempre quería Ilevarte
a ver a Papá Noel.

1:14:19
Año tras año.
1:14:21
Cuando cumpliste 8 años...
1:14:23
...te pusiste en la fila,
entraste, y le quitaste la barba.

1:14:27
Le gritaste: "¡Farsante!"
1:14:29
Tu papá se puso muy orgulloso.
1:14:33
Pues ahora verás.
1:14:39
- Voy a la fila.
- ¡Vaya! ¡Ahora sí!

1:14:48
¡Linda! ¡Anda!
¡Pórtate bien!

1:14:56
Ellen Gulden.
1:14:58
Sé Io que quieres.

anterior.
siguiente.