:44:03
We gaan naar boven.
:44:04
Ik zal u laten zien hoe u makkelijk
het bad in en uit kunt.
:44:19
Heeft u ergens anders problemen mee ?
:44:21
Nee. Alles is...
:44:24
Soms om te bukken.
:44:26
Da's moeilijk.
Soms om m'n broek aan te trekken.
:44:31
M'n bed is goed en hoog,
dus daar heb ik geen problemen mee.
:44:55
Kate, ik heb een verrassing.
:44:58
Je moet je ogen dicht doen.
:45:01
En dicht houden. Niet vals spelen.
:45:04
- Ellen, jij ook.
- Wat doe je ?
:45:28
- Wat heb je gedaan ?
- Nog niet opendoen.
:45:36
Klaar ? Doe ze maar open.
:45:42
Als je niet naar het restaurant kunt,
komt het restaurant bij jou.