1:27:00
Ik denk dat de korst ook klaar is.
1:27:03
Waarschijnlijk moet hij langer bakken,
maar...
1:27:05
ik kan niets meer lezen.
1:27:07
Mijn ogen zijn die van een oude dame.
Eens kijken.
1:27:12
Eens kijken.
1:27:17
Verdorie ! Ik haat deze stomme stoel.
1:27:19
Ik haat 'm. Ik wilde dat ik...
1:27:22
dat ik hem zo bij Evelyn Best
door de voorruit zou kunnen rijden.
1:27:26
Ze verwent me als 'n kat met Kerst.
1:27:28
Niet doen. Laten liggen.
Pak een andere taartschaal.
1:27:33
Er is een andere in het linkerkastje.
1:27:35
Er is tijd voor een andere.
1:27:37
- Linkerkastje.
- Nee, niet.
1:27:39
Ik heb ze daarin gezet.
1:27:42
Je kunt overal bij met je stoel.
1:27:44
Ik ben niet gehandicapt !
1:27:46
- Nietwaar !
- Wat doe je ?
1:27:48
- Ik ben niet invalide !
- Hou op !
1:27:51
Nietwaar ! Nietwaar ! Dit is mijn huis !
1:27:54
Je kunt me niet commanderen.
Ik ben nog steeds moeder.
1:27:59
Nog steeds moeder hier.
1:28:04
Mam, dat weet ik.
1:28:26
- Hallo.
- Ik moet vanavond tot laat overwerken.
1:28:29
Sorry dat ik er niet was voor het eten.
1:28:32
Ik kom zo snel als ik kan.
1:28:34
Ja, daar ben ik van overtuigd, papa.
1:28:38
- Wie was dat ?
- Je man.
1:28:41
Hij moet weer tot laat werken.
1:28:44
Nou, 't is een flinke klus
om het hele departement te leiden.
1:28:48
Niet zo flink.
1:28:50
Wat je ook doet, hou op en kom hier.
1:28:54
Nu !