:02:00
Przestań.
:02:00
Puść!
:02:04
Cholera. Zmarł Richard Ellespeare.
:02:06
Był moim profesorem na Harvardzie.
:02:10
"Pisarz i humanista...
:02:12
"autor ośmiu powieści, w tym głośnej...
:02:16
"Hope's Way,
za którą otrzymał Nagrodę Pulitzera".
:02:19
Jakim był człowiekiem?
:02:20
Człowiekiem, który dążył do doskonałości.
:02:24
- Tato?
- Słucham?
:02:26
Muszę iść do łazienki.
:02:29
Wytrzymasz jeszcze trochę?
:02:33
Myślę...
:02:36
że mogę nad tym popracować.
:02:38
Dobra dziewczynka.
:02:43
Ellie, spójrz, jakie małe krówki!
:02:47
Patrz!
:02:49
Czytam teraz, mamo.
A małe krówki to cielaki.
:02:53
W dzieciństwie nie byłam związana
z matką.
:02:57
Marzec 1988
:02:59
Czy pan Best zamierza to wykorzystać
przeciwko mnie?
:03:03
Prokurator niczego nie chce
wykorzystać przeciw tobie.
:03:07
Zgodziłam się tu przyjść, ponieważ...
:03:09
pani Best, jego żona,
przyjaźniła się z moją matką.
:03:14
Powinnam wezwać adwokata?
:03:16
Nikt cię o nic nie oskarża.
:03:20
Zdajemy sobie sprawę,
że takie rzeczy zdarzają się...
:03:24
w przypadkach nieuleczalnych chorób.
:03:26
To małe miasto. Ludzie gadają.
:03:29
Prokurator chce się temu przyjrzeć...
:03:32
i może odłożyć to ad acta.
:03:34
Co poradzę? Zbliżają się wybory.
:03:37
Wiesz, że przeprowadzono sekcję zwłok?
:03:41
Tak, na jej życzenie.
:03:45
W celu wykrycia przyczyny choroby.
:03:48
Głównie ze względu na mnie.
:03:53
Gdzie teraz mieszkasz?
:03:54
W Nowym Jorku.
Od czasu ukończenia studiów.