One True Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:52:08
Elen...
1:52:10
...majka ti je umrla
od prevelike doze morfijuma.

1:52:15
Možeš li smisliti neko
razumno objašnjenje za to?

1:52:22
Misliš li da tvoj otac ima
neku ideju kako se to desilo?

1:52:25
Stvarno neznam kako bi mogao imati.
1:52:28
Kao što rekoh nije se vratio
kuæi pre no što je ona zaspala.

1:52:34
Jesi li razgovarala o ovome
sa svojim ocem?

1:52:35
Ne.
1:52:37
Pa, samo zato što sam otišla
nazad u Njujork odmah posle sahrane.

1:52:41
I od taba nismo prièali.
1:52:43
Bila sam stvarno zauzeta.
Novi posao.

1:52:47
- Opet pišeš?
- Mm-hmm.

1:52:49
Pišem za "Voice".
1:52:52
Èestitam.
1:52:56
Hvala.
1:53:00
Možda bi hteo da poprièam sa tvojim ocem.
1:53:06
U svakom sluèaju...
1:53:08
...hvala ti.
1:53:10
Nema veze.
1:53:18
Žao mi je zbog tvog gubitka.
1:53:20
Hvala ti.

prev.
next.