1:06:01
Bueno, tengo que regresar
a Utah a casarme con ella.
1:06:05
Sal de aquí, mañana nos vemos
en el escenario.
1:06:08
Hablo en serio.
1:06:10
Agradesco lo que ha hecho
por mí, pero no lo acepto.
1:06:13
En mi contrato dice que puedo
irme cuando quiera.
1:06:16
- Un momento, olvidas algo.
- ¿Qué?
1:06:20
Ese contrato no significa nada
para mí.
1:06:24
Terminarás esta película
y, ¿sabes qué harás luego?
1:06:26
No.
1:06:27
Harás "Orgazmo 3", "Orgazmo 4", "Orgazmo 5"
1:06:31
y "Orgazmo 27"
si me da la gana.
1:06:34
¿Sabes por qué?
1:06:36
No.
1:06:37
Porque soy Max Orbison,
y obtengo lo que quiero.
1:06:42
Un momento, Sr. Orbison,
dije que no quiero hacerlo.
1:06:45
Y usted no es mi dueño.
1:06:47
¿Quieres apostar?
1:06:50
¡Te lo advierto muchacho!
¡No me molestes!
1:06:55
Ahora ve y dile a tu prometida
que no habrá boda.
1:06:58
y regresa aquí
mañana temprano.
1:07:02
o dormiras con los peces.
¿Ves?
1:07:12
Haz pasar al próximo.
1:07:15
¿Sabe me cansé de su basura,
Sr. Orbison?
1:07:20
Búsquese otro Orgazmo.
1:07:22
- Te lo advierto, Hung.
- Adiós.
1:07:28
No tan rápido,
"pantalones felices".
1:07:33
Es su decisión. Suéltalo.
1:07:43
Debiste dejar que le azotara
el trasero, tío Orbison.
1:07:46
No lo queremos arruinado
para la escena de mañana.
1:07:50
Hay otra manera.