:55:14
(Jurons divers)
:55:18
Jurons divers ?
:55:22
Super la baston, hein ?
:55:23
- Non, horrible !
- Quoi ?
:55:27
On entre, on les cogne,
on prend le contrat et on sort !
:55:31
Putain de scénar, tout de même !
:55:35
Bon, je retire ça.
:55:37
Ce type me braquait.
Il aurait pu me tuer.
:55:41
Les petits se font
toujours piétiner.
:55:45
Ce soir, on a changé ça !
:55:47
Moi, faut que je quitte Los Angeles.
:55:49
C'est trop, ce qui se passe ici.
:55:56
Surprise !
:56:00
- Chéri !
- Qu'est-ce que tu fais ici ?
:56:03
Je n'y tenais plus. Papa m'a payé
le voyage, génial, non ?
:56:07
Non ! Enfin... Ça alors.
:56:12
- Tu restes longtemps ?
- Tout le tournage.
:56:17
Je sais !
:56:18
C'est curieux de cohabiter
avant le mariage.
:56:22
Mais le Seigneur sera pas fâché
si je dors sur le canapé.
:56:28
Le Seigneur est chatouilleux
sur ces trucs-là.
:56:34
Attends un peu.
:56:38
C'est bien mieux
que je ne m'y attendais.
:56:41
J'ai acheté des choses.
:56:44
Quand est-ce que tu tournes ?
Je viendrai regarder.
:56:47
C'est complet.
Enfin... c'est interdit.
:56:51
Je suis sûre que tu t'arrangeras.
:56:53
J'en doute.
:56:55
Quel désordre,
je veux pas que tu voies ça.
:56:58
Mais voyons, c'est impeccable.