1:25:04
On dirait qu'il dort
avec les poissons.
1:25:07
Vu ?
1:25:10
Lisa, ça va ?
1:25:14
Voilà.
1:25:18
Pardon. Qu'est-ce que tu disais ?
1:25:21
Arrache pas le ruban adhésif.
1:25:24
- Comme j'ai eu peur.
- Je sais, c'est ma faute.
1:25:28
Tu avais raison, j'avais tort.
1:25:30
Ça ne fait rien.
1:25:36
Je te présente Choda-Boy,
enfin... Ben.
1:25:43
Je t'expliquerai.
1:25:55
Une dernière chose.
J'ai fait ce que vous vouliez.
1:26:03
Roquéquette !
1:26:18
Ça c'est une roquéquette !
1:26:22
Vous pouvez me croire,
vous me le paierez.
1:26:28
Moi, j'ai beaucoup appris.
1:26:32
Moi aussi, des tas de choses
sur moi-même.
1:26:35
Je suis navré que tu aies dû
utiliser ton style hamster.
1:26:41
Ça ne fait rien.
1:26:44
Je crois que c'est une bonne chose.
1:26:48
Depuis longtemps je ne sais pas
ce que je fuyais.
1:26:53
- C'était peut-être...
- Toi-même.