:39:02
Tocam como Depeche Mode.
:39:07
Não quero parecer gay,
:39:08
mas Depeche Mode
é uma doçura de banda.
:39:12
Que bom, Dave.
:39:24
Desculpe.
Ainda não abrimos.
:39:26
Tudo bem.
Não temos fome.
:39:30
Saiam daqui!
:39:31
Trazemos o contrato.
:39:32
O chefe nos disse que
deveríamos fazer uma oferta melhor.
:39:36
Aqui tem a caneta
e o contrato.
:39:38
Pro inferno. Vocês vão se dar mal
se continuam se metendo comigo.
:39:44
Resposta errada, amigo.
:39:48
Hung, o homem
com quem queria falar.
:39:51
Vim para receber
o que falta do meu pagamento.
:39:53
Claro, claro. Toma.
:39:57
Joe, isso é muito dinheiro,
:39:59
mas não é nada para un homem
do seu talento.
:40:06
O que acha, G?
:40:12
Bastardo.
:40:15
Vamos.
:40:16
Melhor pensar bem antes
que me faça te machucar.
:40:20
Um, dois.
:40:26
Isso dói.
:40:27
- Vai assinar os papéis?
- Sua mãe.
:40:29
- Vai assinar os papéis?
- Sua mãe.
:40:33
Isso não, está novo.
:40:38
Isso dói muito.
:40:42
Quer fazer
uma continuação?
:40:45
Com este sucesso,
como não ia querer fazer?
:40:50
Você sabe quanto é importante para
a popularidade de "Orgazmo".
:40:52
Por isso dobrarei o seu salário
para $40.000.