1:06:01
Bom, tenho que voltar
para Utah para me casar com ela.
1:06:05
Saia daquí, amanhã nos vemos
no cenário.
1:06:08
Estou falando a sério.
1:06:10
Agradeço o que fêz
por mim, mas não aceito.
1:06:13
No meu contrato diz que posso
sair quando quiser.
1:06:16
- Um momento, esqueceu de uma coisa.
- O que?
1:06:20
Esse contrato não significa nada
para mim.
1:06:24
Terminará este filme
e sabe o que fará em seguida?
1:06:26
Não.
1:06:27
Fará "Orgazmo 3", "Orgazmo 4", "Orgazmo 5"
1:06:31
e "Orgazmo Porra 27"
se me der vontade.
1:06:34
Sabe por que?
1:06:36
Não.
1:06:37
Porque sou Max Orbison,
e consigo tudo que quero.
1:06:42
Um momento, Sr. Orbison,
disse que não quero fazê-lo.
1:06:45
E você não é meu dono.
1:06:47
Quer apostar?
1:06:50
Te aviso, rapaz!
Não me atrapalhe!
1:06:55
Agora vai e diz à sua noiva
que não haverá casamento.
1:06:58
e volta aqui
amanhã cedinho.
1:07:02
ou dormirá com os peixes.
Certo?
1:07:12
Faça entrar o próximo.
1:07:15
Sabe, me cansei de seu lixo,
Sr. Orbison.
1:07:20
Encontre outro Orgazmo.
1:07:22
- Estou te avisando, Hung.
- Adeus.
1:07:28
Não tão rápido,
"calça alegre".
1:07:33
A decisão é sua. Solte-o.
1:07:43
Devia deixar eu lhe chutar a
bunda, tio Orbison.
1:07:46
Não o quero machucado
para a cena de amanhã.
1:07:50
tem outro jeito.