:12:18
- Alo?
- Bunã Lisa.
:12:19
- Bunã dragã!
- Cum merg treburile în Utah?
:12:21
Utah nu este aºa de frumos
fãrã, asta e sigur.
:12:24
Cum merg treburile acolo?
:12:26
Oh, bine. Eu...
Am avut o zi interesantã.
:12:30
Mi s-a oferit un rol într-un film.
:12:32
Un film?
Cum ar fi...un film de la Hollywood?
:12:35
Da. ºi, ºi se plateºte bine.
:12:37
Oh, Joe, este minunat!
:12:40
Va fi destul pentru ca noi sã
ne cãsãtorim în Templu?
:12:42
Lisa, sunt 20.000$.
:12:49
Oh, eºti cel mai bun Joe.
:12:52
Deci, nu ºtiu dacã voi accepta Lisa.
:12:54
Mm, ce? de ce nu?
:12:57
Sunt lucruri în film care sunt...
împotriva drumului spre D-zeu, ºi eu...
:13:00
Joe, chiar dacã filmele sunt un pic...
crude câteodatã,...
:13:04
...Cred cã Domnul înþelege cã ai nevoie
de bani pentru viitorul familiei.
:13:08
20.000$ ne-ar prinde foarte bine
pentru început.
:13:11
ªtiu.
:13:13
Deci ce este?
În ce joci?
:13:15
Oh...Uh, este un...un...un....
:13:19
"Death of a Salesman".
:13:21
Oh! Lasã-mã sã ghicesc pe cine îl joci!
Joci roul lui Biff, nu?
:13:23
Biff. Da.
:13:27
Oh, tata a venit sã mã ducã la practicã
de cor, Joe. Pot sã te sun mai tãrziu?
:13:30
- Sigur, sigur.
- Iisus ºi eu te iubim, Joe.
:13:34
Iisus ºi eu te iubim, de asemenea, Lisa.
:13:35
- Pa.
- Pa.
:13:46
Tatãl Ceresc, te rog aratã-mi calea.
:13:49
ªtiu cã ar ºi pãcat sã joc într-un
film cu activitate sexualã mare, dar...
:13:53
...Lisa îmi este aºa de importantã,...
:13:55
...ºi am nevoie de bani pentru nuntã
ºi pentru un loc de trãit.