:47:02
Vã fac pentru voi ultimul sushi la jumate de preþ.
:47:05
Gozaimasen.
:47:07
Dã-mi doar ton, somon, creveþi.
:47:13
Trebuie sã-l ajutãm, Joe.
:47:16
Oh, da. Ce putem face noi
unei bande de ucigaºi?
:47:19
Uite, amândoi suntem buni în arte marþiale, nu?
:47:22
Adicã, suntem destul de buni. ºi sunt gata sã pariez
cã noi doi putem sã-i facem pe tipii ãºtia.
:47:27
Cred cã au arme, Ben.
:47:29
Artele marþiale nu opresc armele.
:47:30
Cu placere. Poftim, vã rog.
:47:36
- Iisus!
- Unde?
:47:38
Joe! Mi-a venit ce-a mai tare idee.
:47:41
Orgazmorator-ul, Joe!
Poþi folosi Orgazmorator-ul drept o armã!
:47:45
Poþi opri pe toþi care au arme,...
:47:46
...îi imobilizezi! ºi apoi îi batem.
:47:49
- Eºti nebun?? Asta...nu ar merge!
- De ce nu?!
:47:53
Chiar dacã am reuºi, tipii ãia vor
veni dupã noi într-un final.
:47:57
Putem sã ne deghizãm.
:47:59
Ne putem deghiza ca sã nu ne recunoascã nimeni.
:48:01
- Nu ar merge!
- De ce nu??
:48:04
Pentru cã nu, la naiba!
:48:12
Sã-þi spun ceva, Joe.
:48:15
Nu este nimic mai trist ca un japonez trist.
:48:19
Da, aºa e.
:48:24
ªi atunci ce spui, prietene?
:48:27
Ne putem deghiza?
:48:47
Arãtãm ridicol.
:48:49
Tipule, ascultã, aºa se îmbracã lumea în clubul ãsta,
ok? Trebuie sã ne integrãm. Pune-þi asta.
:48:56
- Bine, ºi care e planul?
- De ce mã întrebi pe mine?