1:08:00
Joe? Joe, to som ja!
1:08:05
Joe, no tak, môme si
o tom pohovori?
1:08:12
Joe! Ahoj Ben!
1:08:14
Kámo, práve som ti chcel vola,
má ve¾ké správy!
1:08:16
Ja mám tie. Práve som skonèil.
1:08:18
Èo? Vraciam sa spä do Utahu, by
zase normálnym Mormónom.
1:08:22
Priiel som sa rozlúèi.
1:08:24
Zistil som, kto vydieral
G-Fresha - Orbison!
1:08:28
Tí zabijáci pracujú preòho!
1:08:31
Orbison, wow, ten chlap si myslí
e vlastní celý svet, èo?
1:08:35
Áno, myslí. A preto chcem aby
sme nieèo urobil!
1:08:39
Ou nienienie! Pozri, môem
strati jedinú vec,
1:08:42
na ktorej mi záleí - nezostanem v tomto
meste ani hodinu navye!
1:08:45
Nechá Orbisona, aby zdieral
niekoho ako G-Fresha?
1:08:49
Poèúvaj ma Joe, ty...
1:08:51
Nie! Ty poèúvaj mòa, Ben!
1:08:53
Neviem kde som stratil kontrolu
nad svojim ivotom,
1:08:55
ale chcem ho spä!
1:08:56
Nie, poèkaj, teraz robí
to èo som vravel...
1:08:59
Staèí, Ben! Nie som superhrdina!
Som Mormón!
1:09:14
Lisa?
1:09:24
Haló?
1:09:25
Joe? Joe, pomô mi...
1:09:27
Lisa? Kde... Joe!
1:09:30
Hovoril som ti aby si sa
so mnou nezahrával, Hung!
1:09:32
Èo si jej spravil?
1:09:34
Polem ju preè, aby si sa o òu
na chví¾u nemusel bá.
1:09:37
Take, bude na placi
zajtra o ôsmej.
1:09:40
Alebo ju nepolem preè,
ale ju odrovnám.
1:09:44
Rozumie èo myslím?
1:09:47
Máte na mysli, e bude
spa s rybami.
1:09:50
Správne. Dokonèí film a uvidíme,
èi vás dve hrdlièky dáme do kopy.
1:09:55
Neublíte... jej.