:26:03
Ja, das ist ein Mann.
:26:10
Guy prahlt, er habe den Kampf gewonnen.
:26:12
Verdammt pathetisch.
:26:18
Es ist gefährlich.
:26:23
- Wer ist denn das?
- Richard Ripley.
:26:26
Der Wall Street Typ?
:26:29
Er hat so viele Leute erledigt,
daß er Dick the Ripper heißt.
:26:32
Habe ihn ohne sein Toupet nicht erkannt.
:26:35
- Wieviel hat er?
- Drei Jahre.
:26:37
He, ihr auf der Bank?
:26:40
Drei Jahre, sollte 50 Mio. $ Strafe zahlen,
und stellte einen Scheck aus.
:26:44
Einfach so.
:26:46
Fünfzig Mille, auf seinen Namen.
:26:48
Er hat nicht einmal... OK, helft mir mal.
:26:51
OK, ist schwer!
:26:53
Schwer! Na los!
:26:58
Mit der Sonnenbrille konntest du wohl
die Gewichtsangaben nicht lesen.
:27:04
Hatte ich aber.
:27:05
- Woher weißt du das mit dem Scheck?
- Hat er mir erzählt.
:27:09
Wir arbeiten zusammen in der Wäscherei.
:27:12
Der redet echt gerne.
:27:14
Er liebt es. Redete mit dem Staatsanwalt.
:27:17
Hat die Jungs verpfiffen,
mit denen er zusammenarbeitete.
:27:20
Wer immer einen Scheck
über 50 Mio. $ ausstellen kann,
:27:24
dem höre ich zu, egal was er sagt.
:27:26
Sagte, er hätte das Geld
auf ausländischen Banken.
:27:31
Außerdem, etwa...
:27:33
fünf Mio. In Rohdiamanten in seinem Haus.
:27:37
Er sagte, Zitat:
:27:39
"Damit ich sie immer griffbereit habe."
:27:42
- Wo lebt er?
- Detroit.
:27:45
Snoopy Miller sagt, Rohdiamanten sind
so leicht zu bewegen wie Bares.
:27:51
Je einen Rohdiamanten gesehen?
:27:54
Sieht aus wie ein glatter, alter Stein.
:27:57
Glaubt ihr, der Typ lügt?