Out of Sight
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:43:01
- Sieh dir das an.
- Ist das Buddy?

:43:03
Was? Nein. Tschüss.
:43:08
Also ist sie eine verheiratete Frau.
:43:10
Aber sie geht mit einem Ausbrecher
ins Bett, weil...

:43:12
er sagt, er vermisse sein kleines Mädchen.
:43:15
Sie erzählt der ganzen Welt davon.
Aber ihr beschützt sie.

:43:18
Lhr enthüllt nicht ihren Namen.
:43:21
Das klingt dann so,
als sei es richtig, was sie tat,

:43:23
solange ihr Mann es nicht herausfindet.
:43:26
Wie ein Typ, der seine Frau betrügt.
Was sie nicht weiß, macht sie nicht heiß.

:43:30
- Papa.
- Was?

:43:39
Ray, ich will dir etwas
im Wohnzimmer zeigen.

:43:44
War nett, mit Ihnen zu reden.
:43:46
Ganz meinerseits.
:43:51
Bundesagenten stürmten heute morgen
ein Obdachlosenlager...

:43:53
nördlich des Miami International
Flughafens...

:43:56
auf der Suche nach den Flüchtlingen
des Ausbruchs aus dem Glades Gefängnis.

:44:01
FBl-Sprecher bestätigten,
daß einer der Flüchtlinge, Aurelio Linares,

:44:04
- getötet wurde.
- Chino will mit mir sprechen.

:44:08
Chino rennt um sein Leben.
Er gibt einen Dreck um dich.

:44:11
Er wird wissen, daß ich ihn im Stich ließ,
und mich finden wollen.

:44:14
Vielleicht will er von Adele hören,
was sie weiß.

:44:17
Weiß er, wo sie lebt?
:44:22
Wir haben mal gequatscht,
bei einem Glas Rum,

:44:25
und ich habe wohl Adele erwähnt.
:44:27
Lhre Arbeit für einen Magier
interessierte ihn sehr.

:44:30
Er sagte,
"Wie kann man die Frau denn zersägen?"

:44:32
Er wollte sie treffen,
sehen, wenn sie zu Besuch kam.

:44:36
Ruf sie an. Sag ihr,
sie soll mit keinen Kubanern sprechen.

:44:40
- Das Telefon wird sicher abgehört.
- Stimmt.

:44:43
Was heißt, daß sie überwacht wird.
:44:45
Scheiße!
:44:49
Hier Adele Delisi.
:44:51
- Spricht da Adele?
- Ja.

:44:55
Entschuldigung. Falsche Nummer.

vorschau.
nächste.