:01:01
da bei White Boy.
:01:04
Hier lang, White Boy.
:01:15
Wer ist der Feuerwehrmann?
:01:22
- Wie steht's?
- Was geht ab?
:01:27
Stört dich die Zigarette?
:01:29
Mach sie aus. Ken, das ist Glenn.
:01:32
Glenn, das ist Kenny,
der Typ, von dem ich erzählte.
:01:36
Du hilfst uns,
den weißen Sack zu erledigen?
:01:39
- Genau der.
- Helfen?
:01:42
Geh voran, White Boy.
:01:52
Maurice, du kannst mitmachen, aber...
:01:59
Du fragtest, wie wir es machen.
:02:01
Das bestimme ich. Wir sind die Experten.
:02:05
Wer mir Sorgen macht, bist du, Glenn.
:02:08
Ich?
:02:10
Kannst du aufstehen und das durchziehen,
statt bloß zu reden?
:02:14
Was tun?
:02:16
Ein von mir gewähltes Haus betreten.
:02:19
Den Nigger erledigen, an den ich verkaufte.
:02:21
- Er hat selber gedealt.
- Was? Wann?
:02:25
Gerade eben. Was meinst du,
wofür das Zeug hier ist?
:02:29
Ich muß dir nichts beweisen.
:02:31
Das Ripleyding ist mein Ding.
Du bist dabei oder nicht.
:02:35
Wenn du einen Dealer erledigen willst,
der dich betrog,
:02:38
ist das dein Problem, nicht meines.
:02:41
Ich weiß, du sollst cool sein,
:02:43
aber mit mir redest du so nicht.
:02:45
Wenn dir nicht gefällt, was ich sage,
kannst du jederzeit aussteigen.
:02:49
Du vergißt, daß das mein Coup ist.
:02:55
Ich hab's aufgezogen.
:02:58
Komm, Mann. Sage ich, das ist mein Auto,
ist es mein Auto.