:09:01
Sano Buddylle, että jos Glennillä on
aurinkolasit, murskaan ne.
:09:05
-Ehkä en ota niitä edes pois ensin.
-Minä kerron.
:09:08
Hei sitten kulta. Koeta pysyä hengissä.
:09:33
Antakaa minun auttaa, rouva.
:09:35
Teidänlaisenne hienon rouvan
ei sovi kantaa ruokakasseja.
:09:38
Miehelle se kuuluu.
:09:42
En anna lanttia, koska en pyytänyt apua.
:09:47
Ei se mitään, rouva. Otan vain autonne.
:09:53
Hyvää syntymäpäivää.
:09:54
Onko täällä toinen Chanel-puku?
:09:56
Jotain paljon hienompaa. Avaa se.
:10:05
Voi luoja, miten ihana.
:10:09
-Se on...
-SlG Sauer 380.
:10:11
-Niin.
-Aivan ihana!
:10:16
Kiitos, isä.
:10:20
-Otatko lisää kahvia?
-En voi.
:10:22
Minun täytyy mennä Gladesiin
ja tapaan Ray Nicoletin kymmeneltä.
:10:26
Kuka se olikaan? A.T.F.:n miehiä?
:10:29
Hän siirtyi FBl:hin.
:10:33
-Hän on silti yhä naimisissa.
-Virallisesti. He ovat asumuserossa.
:10:37
-Hän siis lähti?
-Hän on aikeissa lähteä.
:10:40
-Silloin he eivät ole asumuserossa.
-Vaihdetaanko puheenaihetta?
:10:45
-Mitä teet Gladesissa?
-Toimitan haasteen ja kanteen.
:10:49
Joku elinkautisvanki ei pidä
makaronista ja juustosta.
:10:52
Hän nostaa syytteen,
koska häntä ei kuulla -
:10:56
ja se loukkaa hänen siviilioikeuksiaan.
:10:58
Voisit tulla yhdeksi minun tutkijoistani.