:38:00
Alkakaa vetää. Heti.
:38:09
Kalan hinta taisi tulla sovittua.
:38:11
Ai niin, kala.
:38:24
Kättä annetaan tällä tavalla.
:38:31
Palkkio on kymppitonni sinusta,
Chinosta ja Lulusta kustakin.
:38:35
Mainitaanko Karen?
:38:37
Vain, että hän pääsi pakoon.
:38:41
Ei hätää, se on uima-altaassa.
:38:43
Mitähän hänelle tapahtui Glennin kanssa?
:38:45
En tiedä. Sitä täytyy kysyä Glenniltä.
:38:47
Hän on luultavasti matkalla Detroitiin,
ja niin meidänkin pitäisi.
:38:51
Tajuatko, mitä olet tekemässä?
:38:53
Huolehdit naisesta,
joka toimii virkavallan nimiin.
:38:56
Haluat drinkille naisen kanssa,
joka yritti ampua sinut.
:38:59
Onkohan tämä vanhus
hänen poikaystävänsä?
:39:02
Muita valokuvia ei ole.
:39:04
Pitääkö minun mennä Detroitiin yksin?
:39:06
Jos jäämme vielä tänne -
:39:08
niin joko Glenn mokaa jutun -
:39:10
tai me jäämme kiinni, tai kumpaakin.
:39:18
Tämäkö on Foley?
:39:22
Onko tämä Foley?
:39:27
Hän ei näytä itseltään.
:39:29
Luonnossa hän näyttää...
:39:35
Erilaiselta.
:39:42
Wyatt Earp tuli.
:39:53
-Kuinka voit? Paremminko?
-Hyvin.
:39:55
-Hoitaako isäsi sinua?
-Hän otti viikon loman -
:39:58
hoitaakseen minua, mutta on koko ajan
puuhannut veneensä kanssa.