1:26:31
-Oletko autovarkaissa?
-Älä!
1:26:35
Ei voi olla totta!
1:26:38
Onko sinulla huono päivä?
1:26:41
-Minulla ei ole avaimia.
-Huomaan sen.
1:26:43
En minä ole varastamassa tätä autoa!
1:26:46
Minä varastin tämän jo viikko sitten -
1:26:50
vai milloin se oli, West Palm Beachissa.
1:26:53
Joten en minä sitä uudestaan voi varastaa.
1:26:55
Nosta kädet ratille.
1:26:57
Aiotko pidättää minut autovarkaudesta?
1:26:59
Siitä ja vankilapaon avustamisesta -
1:27:02
ja siitä mitä olet tullut tänne tekemään.
1:27:05
Nuo tyypit voivat tulla etsimään
minua koska tahansa -
1:27:08
ja heidän kanssaan ei ole leikkimistä.
1:27:13
Mitä on tekeillä, Glenn?
1:27:15
Ei mitään. Haluan vain lähteä karkuun.
1:27:18
Luulin, että tämä kaikki oli sinun ideasi.
1:27:20
Ripleyn ryöstäminen oli minun ideani -
1:27:23
mutta nämä tyypit toimivat
aivan eri luokassa.
1:27:27
-Ripley, se Walls Streetin mieskö?
-Suunnitelma oli -
1:27:29
hakea hänet toimistostaan huomenna -
1:27:31
ja viedä hänet hänen kotiinsa
Bloomfield Hillsiin.
1:27:34
Mutta minä en välitä enää pätkääkään.
1:27:38
-Oliko Foley mukana?
-Oli, mutta häntä ei ole vielä näkynyt -
1:27:41
-ja parempi onkin.
-Miksi?
1:27:44
Maurice aikoo tappaa hänet -
1:27:47
saadakseen palkkiorahat.
1:27:49
Ehkä Foley on muuttanut mieltään.
1:27:53
En tiedä. En ole hänen uskottunsa.
1:27:56
Ehkä siihen on syynsä.
1:27:58
Jos aiot pidättää minut,
tee se ja lähdetään.