1:13:02
Dépose-moi.
1:13:04
D'accord.
Je ferais bien d'appeler ma soeur.
1:13:23
Vous désirez ?
1:13:26
Un bourbon. Avec un verre d'eau.
1:13:32
La même chose, s'il vous plaît.
1:13:35
Celeste, on paie pour elle.
1:13:49
Ils vous l'offrent.
1:13:51
J'ai compris. Je préfère payer.
1:14:05
Excusez-moi.
Mes associés et moi
1:14:08
on se demandait quel métier
vous faisiez.
1:14:11
J'ai gagné.
1:14:12
Bonjour. Philip.
1:14:14
Si vous voulez bien,
j'aimerais boire tranquille.
1:14:18
Vous voulez pas savoir
dans quoi je vous vois ?
1:14:21
Sans être déplaisante,
je préfère être seule.
1:14:32
Le bide.
1:14:39
Je crois savoir
pourquoi vous déprimez,
1:14:43
si je puis me permettre.
1:14:46
A mon avis, vous êtes
la nouvelle attachée commerciale
1:14:49
et votre client n'est pas emballé
par le fait qu'une jeune femme,
1:14:54
même aussi jolie,
1:14:56
gère son budget.
1:14:59
Je brûle ?