1:15:02
Je suis Andy.
1:15:05
On est tous dans la pub.
On arrive de New York.
1:15:10
Pour la campagne Hiram Walker.
1:15:13
On teste le marché
pour la margarita en sachet.
1:15:16
C'est assez intéressant.
On utilise...
1:15:21
Ie concept du bandito hispanique
1:15:23
avec la cartouchière
et le sombrero chihuahua.
1:15:26
Il sort son six-coups.
1:15:28
Et les autres derrière...
1:15:30
Andy, franchement,
on en a rien à foutre.
1:15:35
Dites-moi tout.
1:15:38
Tire-toi.
1:15:49
Comment elle a réagi ?
1:16:02
Un verre ?
1:16:05
Avec plaisir.
1:16:09
Asseyez-vous.
1:16:23
Je suis Gary.
1:16:26
Je suis Celeste.
1:16:30
- Le service est lent ici.
- Je peux aller au bar.
1:16:33
Non, restez.
1:16:34
- Ils vous ont embêtée ?
- Non. Puisque vous êtes là.
1:16:42
Tenez.
1:16:45
Vous aimez ?
1:16:47
J'adore.
1:16:48
Bon. Celeste, vous faites
quoi comme métier ?
1:16:51
Attachée commerciale.
1:16:53
Je viens voir un client, mais
il me malmène car je suis une femme.
1:16:57
Vous vous voyez comme ça ?
1:16:59
En tant que femme.